Inicio

Bienvenidos a la página de información del grupo Org. por Bolivia que organiza la participación de los bolivianos en el Carnaval de las Culturas de Berlín

Danza 2019

La Saya afro boliviana, se baila en la región de Los Yungas de La Paz,

De movimientos cadenciosos y sensuales, la saya afroyungueña no es lo mismo que Caporales, ya que esta última es una variante mestiza de la saya original, con su propia coreografía, danza y ritmo muy diferentes a la verdadera Saya.

La danza de la Saya es la expresión musical del pueblo afro boliviano, que llegó a Bolivia en los años de la conquista traídos del Africa como esclavos para trabajar en las minas de Oruro y Potosí. Fueron la altura, las duras condiciones climáticas aunado al maltrato, lo que no permitió que los africanos rindieran como se esperaba, por ello fueron llevados a zonas tropicales del país, en condiciones climáticas más parecidas a su lugar de origen. Es así que sus descendientes perviven hasta hoy en la región de Los Yungas de La Paz. Esta danza, al correr el tiempo, fusiona elementos de origen africanos con españoles y Aymaras.

La saya afroboliviana fue declarada “Patrimonio Histórico Cultural e Intangible de La Paz”. Representa la imagen e identidad cultural no solo de esa región, sino de Bolivia entera ante los países del mundo.

Estamos Aquí: Una Historia de AfroDescendientes Bolivianos

Inscripción

Cuota de inscripción:
bailarines y acompañantes: 15 € (niños hasta 12 años gratis).
Tomen en cuenta que éstos 15 EUROS no incluyen el alojamiento

Fecha de inscripción:
las inscripciónes están abiertas y se cierran el 10 de mayo del 2019

para inscribirse mande por favor una mail a service@org-por-bolivia.de con la cantidad de personas que vendrán y que participarán en la entrada.

para confirmar la inscripción gire por favor el monto de la inscripción a nuestra cuenta bancaria indicada en el correo electronico que recibira de respuesta.

Nota: Los organizadores de Org. por Bolivia no son responsable para pedir los trajes de baile para el Carnaval de las Culturas

Direcciones:
Bienvenida, ensayo general y fiesta:
JugendKulturZentrum PUMPE, Lützowstr. 42 10785 Berlin

Alojamiento:
posibles alojamientos

Happy Hostel Berlin
Paulstraße 34, 10557 Berlin,
https://www.happyhostelberlin.de/start-de

Gasthaus Gästehaus City Stop Berlin
Potsdamer Str. 118, Berlin, Deutschland
http://gastehaus-city-stop-berlin.hotel-in-berlin.org/

a&o Berlin Friedrichshain
Boxhagener Str. 73 Berlin
https://www.aohostels.com/de/berlin/berlin-friedrichshain/

Jugendherberge Berlin-International – Hostel
Kluckstrasse 3 Berlin
https://www.jugendherbergen-berlin-brandenburg.de/en/youth-hostels/berlin-international-613/portrait/


Quienes somos

“habrá éste año la representación de Bolivia en el carnaval de las culturas en Berlin?” Preguntaban muchos el 2016…
Ningún grupo solo, quería hacerse cargo de ésta responsabilidad, algunos cuantos si, estaban y están dispuestos de organizar con la ayuda ó cooperación de otros grupos. Ellos se reunieron y formaron el grupo Org. por Bolivia y organizaron juntos la participación de Bolivia el 2016 en el Carnaval de las Culturas, así como los siguientes años.

Los grupos de Org. por Bolivia son:

  • Pachamama Bolivia – Frankfurt
  • Ayni Bolivia – Múnich
  • Bolivia Unida – Bonn
  • Kantuta – Stuttgart

KDK Berlin

El “Karneval der Kulturen” en Berlin se realiza en el fin de semana de Pentecostés. Este año del 7.6. al 10.6.19, el desfile se lleva a cabo el día domingo 9.6.19

¿Que es el carnaval de las culturas?

El Carnaval de las Culturas es una declaración alegre para una sociedad abierta e intercultural. Durante más de 20 años, ha reflejado la diversidad de Berlín como ningún otro evento. Aquí, personas de orígenes y antecedentes culturales muy diferentes se reúnen para llevar creativamente sus pasiones, ideas y deseos a las calles y compartirlas con un público de mente abierta. El trabajo diario, creativo e inclusivo de los grupos participantes será en este para el Público visible.

Comienzo: 12.30 Uhr, Hermannplatz
Trayecto: Hermannplatz por Hasenheide / Gneisenaustraße / Yorckstraße hasta Möckernstraße

pagina KDK